Západ, všechny supervelmoci, všechno, v co věříte, Paule.
Zapad, supersile, sve ono u što ste vjerovali.
Možná ještě nenašel něco, v co může věřit.
Možda nije našao ništa u šta bi verovao.
Selhat rovná se zpochybnit vše, v co věříme, a vše, zač jsme bojovali.
Poraz æe uvuæi sumnju u sve što verujemo, i zašta smo se borili.
Kdybych dokázal najít byť jednoho takového člověka, potvrdilo by to vše, v co věřil.
Kada bih našao samo jednu od ovih osoba, to bi potvrdilo sve u što je verovao.
Už nevím, v co mám věřit.
Više ne znam u šta da verujem.
Můžu ti říct, že je to přesně to, v co jsem doufal?
Mogu li reæi da sam se upravo ovome nadao?
Stála jsem, když stání nebylo snadné... a našla jsem něco, v co mohu věřit.
Стајала сам, када стајати није било лако. И нашла нешто у што ћу да верујем.
"Svoboda v..." Co to může znamenat?
Unutrašnja sloboda? Šta misliš, šta to znači?
Byl bych rád, kdybys mi řekla, zda práce pro lorda Baeliše bylo to, v co jsi vždycky doufala.
Voleo bih da mi kažeš da li je služba kod lorda Beliša sve ono èemu si se ti nadala.
Zabila pouze člověka. Nikoliv to, v co věřil.
Она је убила само човека, а не оно у шта је веровао.
Ironií je, že to, co loď vychýlilo mimo zónu přistání, bylo potvrzení toho, v co jsme doufali.
Ironija je da je ono što je skrenulo brod s kusa originalne ciljane zone, je bila potvrda onoga èemu smo se nadali.
Pokud muž nevěří ve znamení, jak potom ví, v co vlastně věří?
Ako èovek ne veruje u znake, kako æe znati u šta veruje?
Nežijeme naše životy plnohodnotně, pokud nejsme ochotni zemřít pro naše milované a za to, v co věříme.
Naši životi nisu do kraja ispunjeni, ako nismo voljni da umremo za one koje volimo i za ono u što verujemo.
Děkuju, že jsi se mnou posledních pár let zůstala, protože vím, že to nebylo to, co jsi chtěla, v co jsi doufala.
Hvala ti što si uz mene poslednjih nekoliko godina, jer znam da to nije ono što si htela, ono èemu si se nadala.
Všechno, v co si kdy věřil, za co si bojoval, je v troskách.
Sve za šta si se zalagao, u šta si verovao, je uništeno.
Udělala jsi přesně to, v co jsem doufala a plánovala, jestli ne více.
Uradila si upravo ono èemu sam se nadala i planirala, ako ne i više.
To je to nejlepší, v co teď můžeš doufat.
То је најбоље чему можеш да се надаш сада.
To je to, v co doufáme, že se stane. Je to opravdová výzva pro budoucnost.
Ми се надамо да ће се ово десити. То је прави изазов за будућност.
Bála jsem se, že po zbytek mého života bude nějaká druhořadá radost tím nejlepším, v co mohu doufat.
Pribojavala sam se da će me do kraja života pratiti neka drugorazredna sreća i da je to najbolje čemu se mogu nadati.
Můžete to, v co věříte, vzít, přeměnit na případ a změnit to.
Uzmite to u šta verujete, pretvorite u cilj i promenite.
Měla jsem pocit, že není správná, ale díky svému studiu jsem věděla, že pravda často není intuitivní, že ji často zamlžuje to, v co bychom si přáli věřit.
Nije se činilo istinitim, ali su me studije naučile da je istina često nelogična, tako lako zamračena onim u šta želimo da verujemo.
A to, co děláte, jednoduše ukazuje, v co věříte.
A ono što radite jednostavno dokazuje to u šta verujete.
Lidé dělají věci, které ukazují, v co věří.
Činjenica je, ljudi će raditi ono što potvrđuje njihova uverenja.
Chodil a říkal lidem, v co věří.
On je išao unaokolo i govorio ljudima u šta veruje.
A lidé, co věřili tomu, v co věřil on, přejali jeho cíl a udělali tento cíl jejich vlastním, a dál jej šířili mezi lidi.
A ljudi koji su verovali u ono u šta je on verovao preuzeli su njegov pokret i učinili ga svojim, i pričali su ljudima.
Proto, v co oni věřili o Americe, to je donutilo jet 8 hodin autobusem, stát v přímém slunci ve Washingtonu uprostřed sprna.
Zbog svojih uverenja o Americi oni su putovali u autobusu osam sati, kako bi stajali u usijanom Vašingtonu u sred avgusta.
0.64262413978577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?